一、 绪 论
在信息爆炸的今天,新闻已经成为人们获得消息的主要途径。因此,从现代语言学的角度对新闻话语进行研究意义重大。国外的新闻话语研究始于上个世纪 70 年代,此时的新闻话语大多是对当时特定的新闻事件进行报道,经过几十年的发展,新闻话语的研究已走向多元化,研究的切入点从新闻话语的文本研究、语篇研究、社会心理学研究到社会语言学研究、修辞学研究等诸多方面。随着新闻话语研究的深入发展,新闻话语的分类越来越细化,娱乐新闻话语作为其中的类别之一越来越受到新闻话语研究者的青睐。而网络作为 21 世纪最为重要的传媒工具之一,是娱乐新闻话语的重要载体,因此,网络娱乐新闻话语的研究走入了我们的研究视野。
(一)研究概况
1.话语分析研究概况
(1)话语分析的提出及界定
“话语分析”一词首先出现在 1952 年美国语言学家 Harris 在《Language》杂志第 28卷上发表的一篇名为《Discourse Analysis》的论文,这篇论文被大家认为是话语分析的开端,Harris 用形式化的方法从语言学的角度来分析书面语言和口头语言。语言学家由于所处的学术背景不同,对话语分析的研究方法不同,因此,对于话语分析这一概念的界定也是不同的。从功能的角度来界定话语分析的代表人物之一是Widdowson,他在《Stylistics and theTeaching of Literature 》(1975)中认为话语分析是对“句子用于交际以完成社会行为的研究”,①强调话语的交际功能;另外, Brown 和 Yule 在《DiscourseAnalysis》(1983)中也指出话语分析是不仅对“语言的形式特征进行研究,更是对语言使用功能的研究”②,这本书时至今日仍具有权威性;从研究对象与方法的角度出发的有 Stubbs《 DiscourseAnalysis 》(1983)中指出话语分析是“自然发生的连贯的口头或书面话语的语言分析”③。Halliday 认为话语分析是对话语的连贯性和语篇的衔接的研究。从社会语言学的角度出发,Van Dijk(1980)认为话语分析是一种社会分析方法,揭示人类如何理解彼此的话语。美国社会语言学家 Labov(1969)则认为话语分析就是制定规则“把所做与所说或所说与所做联系起来”④,他强调被看作是特定的交际行为话语必须要满足一定的话语规则条件。黄国文是我国话语分析领域的重要人物之一,黄国文《语篇分析概要》(1988)可以说是我国最早系统地介绍话语分析理论的著作,他在书中全面地介绍了话语分析的基本理论和概念。
而在 2001 年出版的《语篇分析的理论和实践——广告语篇研究》中,他运用了 Halliday 的系统功能语法来分析话语,成为国内运用系统功能语法分析话语的第一人。李悦娥、范宏雅的《话语分析》(2002)认为话语分析包含两个方面的内容:一是对超句单位结构的静态描写;二是对交际过程意义传递的动态分析。陈玉娟在《话语分析:心理学研究的一种新立场》(2006)、杨莉萍在《心理学中话语分析的立场与方法》(2007)文中都认为话语分析是一种新型的研究立场和方法。从研究立场的角度来说,话语分析对心理学的研究目标进行调整;悬置了心理、人格等传统心理学构念;对实证研究的客观性原则进行解构。从研究方法的角度来说,心理学中的话语分析包含修辞研究、叙事研究、隐喻研究等多种形式的研究。虽然我国学者对话语分析的研究越来越多,但是话语分析主要还是以评价为主的,研究性的文章较少;大多数研究成果仍然以引进、翻译国外研究成果和理论为主,利用国外研究理论进行实际话语分析时,大部分放在话语的文本结构分析上,只有少数进行社会语境分析的。
(2)话语分析的研究方法
话语分析的方法有结构分析法、认知分析法、社会文化分析法、批评分析法和综合分析法五大类,但众多学者在分析话语的过程中并不是单独使用一种分析方法,而是常常把两种或者两种以上的分析方法结合在一起使用。一些学者从认知的角度对话语进行研究,如认知语言学家 Lakoff &Johnson 在《Metaphors We Live By 》(1980)中在构建话语世界时使用论了认知语言学中的隐喻理论。Sperber & Wilson 的《Relevance:Communication and Cognition》(1986)在揭示实现话语的连贯性和解读说话者意图时使用了关联理论来解释。Fauconnier 的《MentalSpaces:Aspects of Meaning Construction in Natural Language》(1994)则使用心理空间影射理论研究话语。国内也有一些语言学者从认知语言学角度对话语分析进行研究。杨信彰的《话语中的识解因素与语境》(2003)认为是视角、框架、前景化的原因导致了语言编码识解概念的不同。视角、框架、前景化三个要素在话语分析中与具体语境密切联系。James Paul Gee 在《话语分析导论:理论与方法》(1999)中介绍了综合分析法,他提出了情景意义和文化模式两个重要概念,词义随着语境的变化而变化,并且词汇的情景意义与社会群体的文化模式密切相关。这里的语境是指根据事实和已有的经验判断出的语境,是动态的而不是静态的。文化模式是由经验而产生的、投射人的观点态度的看法。它的主体包括作者、读者/译者及隐性话语。James Paul Gee 还提出了集中性、一致性、范围、语言细节四个判断主模式的标准。James Paul Gee 是在 Halliday 的功能语法理论的基础上,形成了系统完善的方法论并且提出了判断标准,对于话语分析的有效性提供了保障。
2.新闻话语研究概况
新闻是以有声语言、图像、文字中的一种或几种作为表述手段的,因而它是一种话语。“新闻话语作为一种话语类型,具有我们所定义的话语的所有特征:首先,新闻话语无论是在语义上还是在语用上都是非常连贯的;其次,该话语是一种交际形式,而且这种交际是发生在报纸、广播、电视和听众之间的一种动态过程”①。
(二) 研究方法与语料来源 ...................15-16
(三) 研究意义和结构安排 ...................16-18
二、 网络娱乐新闻话语的界定与特征 ...................18-26
(一) 网络娱乐新闻话语的界定 ...................18-20
(二) 网络娱乐新闻话语的特征 ...................20-26
三、 网络娱乐新闻话语内部关系与功能实现 ...................26-33
(一) 网络娱乐新闻话语蕴含的三种关系 ...................26-28
(二) 网络娱乐新闻话语实施的三种功能 ...................28-33
四、 网络娱乐新闻话语的建构 ...................33-38
(一) 网络娱乐新闻话语的结构安排 ...................33-34
(二) 网络娱乐新闻话语的词语运用 ...................34-35
(三) 网络娱乐新闻话语的句子选择 ...................35-38
五、 网络娱乐新闻话语的解读 ...................38-42
(一) 宏观结构解读 ...................38-40
(二) 关键词语解读 ...................40
(三) 主观评价解读 ...................40-42
结语
本文从语言学角度出发对网络娱乐新闻话语进行分析,在分析的过程中运用了话语分析理论。本文首先是对文章的研究对象“网络娱乐新闻话语”进行逐级的界定,接下来是对网络娱乐新闻话语的优势特征和劣势表现进行分析,我们要了解网络娱乐新闻话语的优势所在,更好地利用这些优势,同时我们也要了解网络娱乐新闻话语的劣势表现,通过对研究对象的整体了解,才能更好的分析网络娱乐新闻话语。网络娱乐新闻话语在建构的过程中蕴含着话语本身与报道客体的关系、与报道主体的关系、与话语受众的三种关系,这三种关系分别实现了网络娱乐新闻话语的呈现功能、表达功能、劝导功能。网络娱乐新闻话语的建构和解读是动态的过程,建构主要从宏观结构的建构,以及词语、句型、句式等方面来建构进行研究;解读主要是从宏观结构的解读、关键词语解读、主观评价解读这三个方面进行探讨。
网络娱乐新闻话语的建构以话语解读为目的,建构与解读是互为联系的,对网络娱乐新闻话语的正确解读,可以使受众更好的理解网络娱乐新闻信息。随着现代语言学的发展,对于话语研究及至网络娱乐新闻话语的研究将会更加细致与全面。本文只对网络娱乐新闻中的消息类的话语进行了统计分析,没有涉及到网络娱乐新闻中的访谈类的话语,在研究内容的全面性上稍有欠缺,同时我们对于语料的处理还处于浅显的层面,这些方向都有待于今后进一步地进行研究。
参考文献
[1]蔡铭泽.新闻学概论新编[M].广东:暨南大学出版,2004.
[2]蔡玮.新闻类语篇研究的语体学意义[D].上海:复旦大学博士学位论文,2004.
[3]巢乃鹏.网络受众心理行为研究[M].北京:新华出版,2002.
[4]陈玉娟.话语分析:心理学研究的一种新立场[J] .江师范学院学报(哲社版),2006,(6) .
[5]戴炜华,高军.批评语篇分析:理论评述和实例解析[J].外国语,2002.
[6]丁建新,廖益清.批评话语分析述评[J].当代语言学,2001.
[7]范宏雅.近三十年话语分析研究述评[J].山西大学学报(哲学社会科学版),2003.
[8]冯健.中国新闻实用大辞典[M].北京:新华出版社,1996.
[9]郭庆光.传播学教程[M].北京:中国人民大学出版社,1999.
[10]郝雨,宫文婷.近十年来我国娱乐新闻研究综述[J].新闻传播研究,2009.
网络新闻话语内部关系与功能实现研究
论文价格:0元/篇
论文用途:仅供参考
编辑:论文网
点击次数:0
Tag:网络娱乐新闻话语,功能,建构,解读
如果您有论文相关需求,可以通过下面的方式联系我们
客服微信:371975100