俄语语言学论文:俄语文学篇章的语言学分析由硕士毕业论文中心，硕士论文组整理提供，本文阐述了俄语文学篇章的语言学分析
篇章是人类交际的最重要的载体。人们交流思想、交换信息、意见和情感往往要借助于口语的或书面的篇章来完成。准确地、成功地分析并理解篇章内容就成了实现篇章内容的价值、达到交际目的必要条件。这一切表明,对篇章分析的研究对于人类交际和教学都具有重要的理论和实践意义。尽管国内外对于篇章分析所进行研究的论著比比皆是,观点也层出不穷,但据我们的观察,用篇章语言学的方法对文学篇章进行分析,并阐明隐性文化对文学篇章分析的重要影响,这样的研究并不多见。且本文选用获2004年度俄罗斯文学“布克—公开的俄罗斯”奖的作家瓦·帕·阿克肖诺夫的著名作品《带星星的火车票》(1961年,在当时引起很大轰动及影响,焦点在于他对作品形式的革新及语言上的时尚化和超时代感等。)为分析语料,这都是本文的创新点所在。在学术界普遍认同的几种俄语语体中,文学语体占有特殊地位,这是大家首肯的。文学篇章代表了语言文化的最高成就。因此,本文以语言学理论来分析文学篇章,又用文化学等其他学科来解决语言学问题,并以文学篇章为本位,立足于篇章语言学的立场,系统地研究了文学篇章独特的组篇特征、情感表达和民族文化特性。论文对文学篇章的分析提供了一个新的结合点,使分析更加动态化,更丰富,更富有时代气息。全文由三部分组成。第一部分是前言,简单介绍了近年来对篇章分析的研究、论文的新意、任务、采用的论述方法以及论文主要内容。第二部分是本文重点,分五个章节:第一章论述了本文在进行文学篇章分析的理论基础及其方法论。第二章就文学篇章的语义空间进行分析,对其特有的情感空间进行深入探讨,重点考察篇章中世界图景问题、时空观问题和情感涵义的各种表现手段。第三章论述了如何用篇章语言学来分析文学篇章的谋篇布局。第四章主要从超语言学的角度,也就是文学篇章的外部因素—隐形文化、文化语境方面对文学篇章的理解进行论述。俄罗斯民族文化中有许多特殊的文化现象和民族特色,正因为这些隐形文化在文学篇章中的存在,多层次、多角度地折射出俄语文学篇章的与众不同,也使得对其分析的理论更加完善、更加丰富。第五章以小说《带星星的火车票》为分析对象,用上述语言学分析方法进行了较为细致的剖析,以期能让读者有直观的认识和理解。“结语”在前几章论述的基础上,对论文研究的理论收获进行了小结,并指出存在的问题和有待完善之处。希望通过本文的论述,能够从篇章语言学的角度把握俄语文学篇章的分析和理解,旨在为我国俄语艺术文本欣赏开启一扇新的窗户,提供另一种思路,起一个抛砖引玉的作用。