桂北平话塞音演变研究

1.引言

(一）桂东北地区简介

1.桂东北地区自然地理环境

桂北平话分布区大致位于广西自然地理位置上的桂东北。桂东北地区"西界起自龙胜西缘，往南沿驾桥岭、大瑶山西麓至武宣县三里；南界起自武宣县三里，往东偏北沿大瑶山南坡直至梧州市北部；东及北抵广西边界"5。桂东北地区北邻湘南、南接粤北，三地连成一片，地貌属于盆地、谷地和岩溶、丘陵6。中国南部最大的山脉南岭就在桂东北境内。南岭五岭之三——越城岭、都庞岭、萌诸岭分别位于兴安、灌阳、贺州市、钟山县境内，南岭余脉猫儿山、海洋山、瑶山分别位于资源、灵川、金秀瑶族自治县境内7。南岭山脉多为东北——西南走向，横旦于各巿县境内，而且山不连脉，分成一堆堆的山体，因此桂东北地区是山、丘、岗、平地交错，山岭重峦叠嶂，这样的自然地理环境为形成和保存多种式样的方言和土话提供了有利的条件。

2.历史沿革、民族及语言使用概况

历史上广西地区的原著居民是"百越"8族，"百越"民族是亚洲南部一个古老的民族群体。"新石器时代晚期是百越民族群体的孕育时期，夏代开始形成，商代已在甲骨文中有所反映",战国晚期"百越"一词始见于《吕氏春秋.恃君览》。"战国未年，秦大破楚，定天下，然后'略定扬越'，设置了桂林郡、南海郡、象郡""。桂北平话所在的桂林巿、贺州市等都属秦设桂林郡所辖，自秦始，历代王朝在这里都有行政建制，历代均有所增减，至明朝基本接近今天的区划格局。"秦汉时期黄河中下游、长江中下游的原华夏族与越民族群体经过近500年的民族大融合形成了汉族"， 一些山区、偏远地区的"百越"民族则继续发展演变，发展成为今天的壮侗语族各民族。现在分布在桂东北地区的民族除了汉族以外，还有壮族、瑶族、彝族、苗族、白族、水族、侗族、哈尼族、景颇族、回族、布依族等少数民族'。...............
..................

二 桂北平话塞音演变

(一)帮、端、见组字的今音和分布

古帮、端、见组字在中古分别为双唇、硬腭和软腭塞音，桂北平话今读基本上与全国各地方言一致，古帮组字今大多读数地区读p，ph古端组字今大多数地区读t th见组字缝细音腭化程度不一，洪音一般读k ，kh。古帮、端、见组字今读也有特殊的一面，第一，古帮、端、见组送气塞音与不送气塞相混；第二，古帮、端母今读存在内爆音6、 Cf第三，古帮、端母次浊化为m、1、n;第四，古并、定、群母在有些地方保留了浊音（第二部分已经讨论过）。

(二）桂北平话研究现状

1.桂北平话概念及其地位

语言界一致认为平话是由秦至唐宋年间中原人南下带入岭南地区的汉语与岭南地区的百越语经过长期的融合而形成的I6。"桂北平话"这一概念首次提出是在《广西汉语方言概要》（1960)，到杨焕典、刘村汉、梁振仕、李谱英等在《广西汉语方言稿》（1985)中平话正式作为学术名词使用，这时己把平话列为一大方言，与七大方言相提并论，此后对桂北平话的研究逐渐多起来。
关于"平话"本身在方言中的地位，学术界一直讨论不休，到现在也没有达成统一的共识。从已有的文献来看，学术界主要有以下5种观点：
第一种为粤语说，主要代表人物是詹伯慧和梁金荣，梁金荣是詹伯慧的学生，师徒两人多次发表论文探讨平话的归属问题。梁金荣的博士论文《桂北平话的语音研究》（1997)，《桂北平话语音特征的一致性与差异性》（1998),列举了桂北平话内部语音方面的一致性15条，之后又用1300多条词目与粤方言进行比较，发现全完不同的只有422条，进而又与桂北官话，湘语、桂南平话相比较，认为桂北平话跟粤语的关系十分密切，应该跟桂南北话一样归属于粤语。其师詹伯慧2001年发表的《广西"平话"问题当议》，可以说是对两人研究成果的一个总结，认为桂南平话跟粤方言相比较其语音和词汇等方面特征的排它性不够，列举了梁金荣总结桂北平话语音一致性的15条，覃远雄对桂南平话语音特点研究的18条，同时词汇方面与粤方言的比较也是同多异少，认为应该把桂南平话归为粤语，而桂北平话与桂南平话同为平话，应一并归为粤方言。.............
........................

三、非塞音类进入塞音...........................48
(一）"精"、"章"组字读塞音T.....................48
(二）"非"组与"知"组读塞音..........................49
四、桂北平话塞音演变模式..........................51
(一）双唇塞音共时表现及演变模式...................51
(二）舌尖塞音共时表现及演变模式.................52
(三）软腭塞音共时表现及演变模式.................52

结语

在探求桂北平话塞音共时表现及演变规律这一过程中，总有一个问题始终在脑中挥之不去，那就是桂北平话塞音为什么会是现在这样一个格局？虽然有时我们可以根据它某种普遍性的现象，找出演变的一些蛛丝马迹，利用音理或其它非语音因素知识给它一个合理的解释，但往往都只是一种推测而已，并且这样一个推测，从解释音变的角度上去看，还远远不是其音变的根本原因，音变的原动力在哪里？语音是己经消失的声音，没有留下听得见只言片语，但它真真实实存在过，我们之所以还可以研究它，是因为我们还有文字材料，我们还有语言的活化石——方言。每一种语言的共时表现都是历时发展的一个横断面，语音在岁月的变迁中，一路跌跌撞撞，变化莫测，一部分缓缓向前流淌，整齐划一的朝同一个方向走去；一部分突遇奇情，或者停滞不前，或者突然变异；还有一些，流于异地，从此山川阻隔、独立发展，其中的真实情况，细枝未节我们已很难考究，唯有文字和方言给我们提供了再现当年情景的可能。深入桂北平话塞音研究，我们依稀看到了语音的前世今生，首先桂北平话是一种汉语方言，它与《切韵》音系的对应关系非常的整齐，但桂北平话是一种较特殊的汉语方言，在它的塞音系统里有着异质的成分，那就是内爆音的存在和某些声类的特殊读音，如"精"母读t，帮母读m以及端母读。尽管极力从音理上去解释，但还是有些差强人意。许多音变内因的决定作用不可否认，但是有时候外因在某种情形下会扩大，对音变也起着至关重要的作用。产生于古百越之地的平话，受到了古百越语的影响，其语音底层在平话中有遗留的痕迹，这也是桂北平话为什么会比北方方言多出一个内爆音的原因。