大同市区街道名称的社会语言学分析

本文是一篇语言学毕业论文，本文以2008年大同市区街道规划以后现行的318条街道名称为研究对象，分析大同市区街道名称的语音、结构、语义以及命名的不同凭借和类型，进而对大同市区街道名称现状进行梳理与写作。并且这一系列的工作是具有现实意义的：比如，对大同市区街道名称受到北魏时期佛教影响而大量存在以寺庙名称作为街道名称的情况，以及受本地方言和历史文化影响在专名和通名方面不同于其他地区街道名称的变异特征等方面的分析就可以在一定程度上丰富当前地名语言学乃至社会语言学的研究成果。

第一章大同市区街道名称的语言特征分析

第一节语音特征
一、音节特征
（一）专名＋通名音节数量分析
从2008年开始，大同市区实施新的道路规划政策，意在构建“里坊式”的街道格局：即以老城中心的四牌楼为中点，东西南北四方分别铺设和阳街、清远街、永泰街、武定街，由这四条主要道路将大同市区一分为四，各部分再凭借“三经三纬”的纵横街道分划出若千小街坊，街坊中又再次向下级划分出若千小巷里。初步组合构成了“四大街，八小巷，七十二个绵绵巷”的格局。现今，经过我们的走访调查与网络统计，市区四大街道办事处共计管辖着318条大小街巷。
下面表１是对大同市区318个街巷名称的组成音节进行分析后得到的具体情况。表中按照音节数由少到多排列（百分比取小数点后两位），这里的街道名称在计算音节数量时既包括了专名加通名的街道名称又包括了只有专名的街道名称，一个双音节街道名称即表示由一个单音节专名和一个单音节通名构成（若该街道名称无通名，则只计算专名部分的音节数）。如表1所示：

........................

第二节结构特征
一、专名＋通名形式
首先需要明晰专名和通名的含义。在地名学中，专名成分即专有名称，是地名中用来区分各个地理实体的部分，具有界定具体地名性质的作用。而通名成分，是地名学中表示地名指代的地理实体类别的部分，在同类地名中具有相同的意义，即确定类型的通用名称。
街道名称研究是地名学研究里绝对不容忽视的一部分，它的基本构型亦是由“专名＋通名”构成。大同市区街道名称同样也不例外，根据上文及表格中的各项统计归纳，大同市区采用基本“专名＋通名”形式的街道名称占到街名总数的近九成之多。这说明，有通名的街道命名方式是大同市区街道命名的主流。尤其是在2008年市区街道命名规划之后出现变化的那部分街道名称更是皆采用了有通名的命名方式，如云州街、滨河路等等。这也是大同市区面向现代化发展的需要，要力图不再依靠以煤炭为主的能源输出方式来提升经济，而是转向依托深厚的历史文化底蕴来发展城市的旅游产业，所以大同需要向四方来客敞开大门，让来到大同的人尽快熟悉这片土地，爱上这个地方。而方便易记又别具特色的街道名称往往是最先映入游客眼帘的城市标记，故越是规范基本的“专名＋通名”形式，越能够方便游客称说认路，找寻到他们的目的地。
.........................

第二章大同市区街道命名的社会文化基础与历时变化

第一节社会文化基础
对街道命名社会文化背景探源是十分有价值的一项工作。在大同市区街道名称中，每条街道的命名都有其理据，尤其在涉及到历史事件和民间传说等命名来源时，就需要下一番功夫去搜索记录，力求真实还原。在街道命名理据探源的过程中，需要仔细研读有关大同街名历史的书籍，也可以询问有丰富阅历的本地人或者走访相关领域的专业学者，从多个来源汇集整理以求做到写作的准确详实。
大同市街道名称的结构种类可谓是十分繁多，究其原因，是受到了本地地理风貌特点，悠久历史文化特色，以及城市规划设计和当地人称说习惯等多种因素的影响。下面我们就从这318大同市区街道名称入手，对其命名的社会文化基础进行划类分析：
一、以历史文化命名
（一）以皇家封藩禁地命名
大同在古时称云中，也称平城，曾经作为北魏都城，后来也是辽代、金朝陪都。明代城内中央设四门辖四街：向东为和阳街、向西为清远街、向南为永泰街、向北为武定街。明洪武年间朝廷将辽代时的西京国子监改建为代王府，不幸的是后在明崇祯年间由于军事冲突被焚毁大半，仅仅留存下来些许的古建筑遗迹，流传下来部分的古街名，这其中就包括北街办事处辖内的皇城街、正殿街、后宰门、东华门等街道名称。另外还有代王朱桂另建用来招待全国各地皇族游访聚首的豪华府第所在的北十府街。同属此类的街道名称还有东十府街、西十府街、南十府街、翠花宫、后帏角、稍竹巷等等。
........................
第三章大同市区街道名称的使用方式考察与新旧街名问卷调查情况............40
第一节大同市区街道名称的使用方式考察...............40
一、旧时街道名称的继承沿用............42
二、新街名对旧街名的替代.............42
第四章大同市区街道命名情况及其规范建议.............52
第一节大同市区已有街道命名情况..............52
一、街道名称中缺少通名的情况..................52
二、多路一名或街名相似度过高的情况.............53

第四章大同市区街道命名情况及其规范建议

第一节大同市区已有街道命名情况
一、街道名称中缺少通名的情况
由表3可知，大同市区的街道名称中将近13%是没有通名的，比如：苏家大门、油沙泊洞、炸弹营、施家讫洞、南官房、南关西后场、复兴营盘等等。而这类仅靠专名构成来行使功能的街道名称，一方面可以看成是当地街名构成的地域性特点，反映了本地独有的一些历史文化背景，是值得肯定的，但另一方面，如果无通名街名中的一部分不能够很好的完成其指称功能，给大众称说认路造成了困难，那么这就会成为街名构成与使用时的一个亟待解决的问题。也许这对世代居住的本地人以及对大同非常熟悉的人并不会造成很大的困扰，但对外乡人及新到的移居者就会造成识路的困惑，他们极易将这类街道名称仅仅当作一个建筑名或者一种标识而不会联系到某条街道上去。
大同市区的无通名街道名称就存在这种情况。比如当提到宏济寺、翠花宫、稻米店的时候，不了解大同市区街道名称的人就可能会认为宏济寺是一座寺庙，翠花宫是一处宫殿景点，稻米店是一个商铺，而根本不会想到它们会是市区某条街道的名称。而“一间房”这样的街名更是给人一头雾水的感觉，不知其所指为何。如果能够明确地给与此类街名一个通名，就可以避免使用时这种不必要的误会了。
......................

结语
本文通篇是以山西省大同市区范围内2008年城市道路规划之后现有的318条大小街道的命名情况为基础和主体研究对象，在社会语言学理论的指导下进行分析与撰写的。主要包含四章内容：
第一章涉及对大同市区街道名称在社会语言学视角之下的语言学特征的归纳总结。本文分别从大同市区街道命名的语音特征（包括音节分析、音韵分析）、结构特征（包括专名＋通名形式、无通名形式、专名的成分、专名的组合）及修辞特征（包括比喻、借代、夸张、谐音）三方面进行筛选和统计，同时通过对语言本体数据的分析归纳出大同市区街道命名的社会语言学特征。
第二章的内容是有关大同市区街道命名的社会文化基础与变化的。共分为两大部分，第一部分是将大同市区街道命名的社会文化基础划分出五大类（包括历史背景、晋商背景、地理背景及其他背景）十五小类内容，力图从多方面多视角挖掘市区街道在命名时的依据。第二部分分析了大同市区街道命名随历史变化的情况及其原因，这样就不仅仅能从横向上分析，同时也能从纵向上探索市区街道命名的变化特点了。
第三章是对大同市区街道名称的构成与使用情况的实际考察。分为两部分撰写，第一部分是对大同市区街道名称的构成情况的考察。考察涉及旧时街道名称的继承与沿用、新街名对旧街名的替代及街道名称的新增与消亡三方面的内容。第二部分是对大同市区新旧街道名称使用情况的调查与结果分析。该部分采用问卷调查的方式，调查出市区街道名称在当地居民当中的实际使用情况，这具有一定的现实价值。
参考文献（略）