第一章 汉语无标记典型受事前置句
第一节 汉语无标记典型受事前置句的界定
基于许红花（2015）[1]、刘顺（2018）[2]认为汉语典型受事前置句中包含典型受事、使事、结果，并且这三种都为动词的必有论元，同时需要有强动作性的动词来支配。但本文认为结果类的受事不能算在汉语无标记典型受事前置句中，因为动作行为的结果并不是像受事一样是动作行为直接作用的对象，而是在动作行为作用下产生的某种结果，受事的事物是从无到有的作用下的变化，并且受到了结果补语的支配。所以，本文认为汉语无标记典型受事前置句包含典型受事，并且典型受事是动作行为直接作用的对象，受到了动作行为的直接影响，典型受事可以被前置于句首或者表示动作行为的谓语中心之前、含有被动意义且无词语标记的句子，并且句子意思大致不变。
汉语无标记典型受事前置句在汉语无标记受事前置句中占比是非常大的，所以，汉语无标记典型受事前置句就是汉语无标记受事前置句的一个非常具有代表性的类别。例如：
1 文昌阁的房子卖了。（BCC 语料库）2 菜我热了。（许红花，2015）3 为了让孩子们早点回家去，下午的课外活动也取消了。（BCC 语料库）4 疾病医药疗。（刘顺，2016）5 晚饭是在县里吃的。（许红花，2015）
在意义上，以上五个例句都为汉语无标记典型受事前置句，第一，都含有被动意义但没有词语标记，且都能转变为含有被动标记的句子。
①a 文昌阁的房子被卖了。②a 菜被我热了。③a 为了让孩子们早点回家去，下午的课外活动也被取消了。④a 疾病被医药疗。⑤a 晚饭是在县里被吃的。
............................
第二节 汉语无标记典型受事前置句的类别
基于前人分类，前期的汉语无标记典型受事前置句从结构上分为两大类，一类是（施事）+受事+VP；一类是受事+（施事）+VP，其中这两大类又可以根据施事出现与否来分开说明。选择上述已经确定好的汉语无标记典型受事前置句，例如：
1 文昌阁的房子卖了。（BCC 语料库）2 菜我热了。（许红花，2015）3 为了让孩子们早点回家去，下午的课外活动也取消了。（BCC 语料库）4 疾病医药疗。（刘顺，2016）5 晚饭是在县里吃的。（许红花，2015）
例①“文昌阁的房子”是典型受事，“卖了”是 VP。例②的“菜”是典型受事，“我”是施事，“热了”是 VP。例③的“下午的课外活动”是典型受事，“取消了”是 VP。例④“疾病”是典型受事，“疗”是 VP。⑤“晚饭”是典型受事，“吃”是VP。以上五个例句都属于汉语无标记典型受事前置句并且可以发现在结构上分为了几个小类，①和③都是典型受事+VP，②和④是典型受事+施事+VP，⑤是典型受事+是+VP+（的），还有一类关于“是......（的）的类型为典型受事+是+施事+VP+（的）。
所以，本章将第一类（施事）+典型受事+VP，拆分为典型受事+VP 和（施事）+典型受事+VP；第二类典型受事+（施事）+VP，可以分为典型受事+VP 和典型受事+施事+VP；第三类“是......（的）”分为典型受事+是+VP+（的）和典型受事+是+施事+VP+（的）。
所以，本文将汉语无标记典型受事前置句从结构上分为典型受事+VP，典型受事+施事+VP，施事+典型受事+VP，典型受事+是+VP+（的），典型受事+是+施事+VP+（的），典型受事+施事+是+VP+（的）和施事+典型受事+是+VP+（的）七类。基于前人对于七种句式的研究，荣晶（2006）[1]认为受事+施事+VP 为优势语序，但彭锦维（2005）[2]和许红花（2015）[3]认为受事+VP 为优势语序，本文在所研究的语料和所界定的汉语无标记受事前置句的范围中也认为在现代汉语中典型受事+VP 这一句式为优势语序，但汉语无标记典型受事前置句中相同的句式哪种更为优势句式，本章也将进行探讨。
...............................
第二章 汉语无标记非典型受事前置句
第一节 汉语无标记非典型受事前置句的界定
许红花（2015）[1]认为结果类受事属于典型受事，为动词的必有论元，同时需要有强动作性的动词来支配。但是本文认为动作行为的结果并不是像受事一样是动作行为直接作用的对象，而是在动作行为作用下产生的某种结果，是一个纯粹的受事成分，因此本文称之为非典型受事。本文认为非典型受事是动作行为作用的结果，经历了从无到有的过程，本文把这类受事归为非典型受事。
汉语无标记非典型受事前置句出现的非常多。所以，非典型类汉语无标记受事前置句同样为代表性的汉语无标记受事前置句。例如：
1 房子盖起来了。（许红花，2015）2 房子他们盖好了。（许红花，2015）3 她面做好了。4 衣服是刚做好的。5 游泳比赛的第一名是他赢的。
从受事类型上分类，这五句都属于汉语无标记非典型受事前置句。
第一，汉语无标记非典型受事前置句和汉语无标记典型受事前置句的共同点都是“被动类”，含有被动意义但没有词语标记，对于此将以上五个例句进行改写。改写后：
①a 房子被盖起来了。②a 房子被他们盖好了。③a 她把面做好了。④a 衣服是刚被做好的。⑤a 游泳比赛的第一名是被他赢的。
通过以上改写可以看出加上了被动标记，例如“把”和“被”，句子就从无标记受事前置句变成了有标受事前置句了，所以这些例句属于含有被动含义但没有词语标记的句子。
..............................
第二节 汉语无标记非典型受事前置句的类别
汉语无标记非典型受事前置句在结构上的分类与汉语无标记典型受事前置句的分类基本相同，在结构上都分为七类：（1）非典型受事+VP；（2）非典型受事+施事+VP；（3）施事+非典型受事+VP；（4）非典型受事+是+VP+（的）；（5）非典型受事+是+施事+VP+（的）（6）非典型受事+施事+是+VP+（的）（7）施事+非典型受事+是+VP+（的）。选择上述已经确定好的汉语无标记非典型受事前置句，例如：
1 房子盖起来了。（许红花，2015）2 房子他们盖好了。（许红花，2015）3 她面做好了。4 衣服是刚做好的。5 游泳比赛的第一名是他赢的。
以上五个例句都分别为汉语无标记非典型受事前置句的类型。例①是非典型受事+VP，例②是非典型受事+施事+VP，例③是施事+非典型受事+VP，例④是非典型受事+是+VP+（的），例⑤是非典型受事+是+施事+VP+（的）。
汉语无标记非典型受事前置句的分类与汉语无标记典型受事前置句的分类相同，但是是否在结构上划分细则也相同，本节将对汉语无标记非典型受事前置句的这七种类型进行分析。
韩语论文怎么写
第三章 面向屈折语母语者汉语无标记受事前置句的教学研究........................37
第一节 汉语无标记受事前置句与其在英语中对应形式的对比分析..... 37
第二节 英语学习者习得无标记受事前置句常见偏误分析..................... 41
第四章 面向黏着语母语者汉语无标记受事前置句的教学研究....................... 48
第一节 汉语无标记受事前置句与其在韩语中对应形式的对比分析..... 48
第二节 韩语学习者习得无标记受事前置句常见偏误分析..................... 51
结语...............................57
第四章 面向黏着语母语者汉语无标记受事前置句的教学研究
第一节 汉语无标记受事前置句与其在韩语中对应形式的对比分析
韩语是一个松散的句式结构，以大量的助词来进行句子结构的组合，韩语的句式为SOV，在一定程度上和汉语无标记受事前置句的结构非常像。金利娜（2020）[1]研究了韩语和汉语介词的迁移现象，她在文中也大量地介绍了韩语使用的状况并进行了韩汉两者之间的对比研究。从中本文也发现了韩语中的词都需要大量不同的助词来进行句子之间的构成，并且由于韩语中十分注重敬语的表达，在与不同人进行对话时所用的助词都是不一样的，这就看出韩语不是十分注重结构，而是依靠格助词来组成句子的结构。
本节首先从学习者的母语中选取与汉语无标记受事前置句类似句或在其语言中的类似句进行两者之间的对比分析，从而总结归纳韩语母语者在学习汉语无标记受事前置句时会产生的偏误并进行相关的分析，最后对以上偏误提出相对应的教学建议，使韩语母语者在学习汉语无标记受事前置句时可以更好地学习。韩语的句式结构 SOV 本身就与汉语无标记受事前置句的结构十分相像，共同之处是谓语都在最后，并且宾语被提前。不同之处是汉语无标记受事前置句中的受事是放在句首的，而韩语中不是这样的情况，但是韩语中的主语在部分情况下可以省略，这点也和汉语比较相像。
韩语不重视句式结构，这点与英语不同，英语中十分重视句式结构，所以英语和汉语无标记受事前置句的区别一般都根源于语义和结构。但是韩语本身就是一个松散的结构，那么韩语和汉语无标记受事前置句之间的不同，本节将就此进行探讨。
...........................
结语
本文对汉语无标记受事前置句进行了重新总结和分类，提出了汉语无标记受事前置句的七种分类，在此基础上，对两种不同母语类型的学习者进行了汉语无标记受事前置句的相关对应句式的对比分析，归纳出常见偏误并对其分析，从而提出了相关教学建议。
首先，把前人对于汉语无标记受事前置句进行了总结和归纳，并从不同角度进行了文献梳理，再梳理了汉语无标记受事前置句在对外教学中的相关内容。
其次，本文将汉语无标记受事前置句按“受事”类型分为汉语无标记典型受事前置句和无标记非典型受事前置句两大类，并对于汉语无标记受事前置句进行了详细的分析，这也是本文研究的重点。汉语无标记典型受事前置句，该句式的受事为典型受事、使事,事物的状态和属性发生改变，同时受到动作行为的作用。汉语无标记非典型受事前置句，该句式的受事为非典型受事,动作行为的结果并不是像受事一样是动作行为直接作用的对象，而是在动作行为作用下产生的某种结果，因此本文称之为非典型受事，非典型受事在强动作动词和结果补语的共同作用下发生从无到有的变化。这两大类从结构上分为七小类：（1）典型/非典型受事+VP；（2）典型/非典型受事+施事+VP；（3）施事+典型/非典型受事+VP；（4）典型/非典型受事+是+VP+（的）；（5）典型/非典型受事+是+施事+VP+（的）；（6）典型受事+施事+是+VP+（的）；（7）施事+典型受事+是+VP+（的）。
韩语论文参考